Show Off Baby’s Affectionate Side With The Name Lyuba, A Feminine Name With Yiddish And Slavic Roots. Coming From The Name Luba, It Translates To “dear,“ Or “graceful People,” Two Adorable Meanings That Will Fit Your Bundle Of Joy To A Tee. Lyuba Also Comes From The Slavic Name Lyubov, Which Means “love.” Of Course, Baby Is Going To Be Showered With Love When They Join Your Family. The Name Lyuba Will Be A Beautiful Reminder To Help Them Express That Love To Others.