Lovey Is A Feminine Name With English And American Roots. A Variant Of The Name Love, This Name Truly Speaks For Itself, Translating To “love” Or “affection.” When Your Bundle Of Joy Enters Your Family, They Are Going To Be Showered With Love And Affection From The Very Start. The Name Lovey Is Sure To Remind Them For Their Entire Life That They Deserve Nothing But The Greatest Warmth And Fondness.