Bring Out Baby’s Peaceful Spirit With The Name Livya. This Feminine Name Has Latin Roots That Translate To “olive Tree,” Coming From The Name Olivia. The Olive Tree Or Olive Branch Is A Well-known Symbol Of Peace And Harmony, Making For Lovely Inspiration For Baby To Work Towards A Tranquil Life.